يهدف هذا الاتفاق إلى توطيد التعاون القضائي بين البلدين من أجل تسوية قضايا نقل الأشخاص المحكوم عليهم و تمكينهم من قضاء عقوبتهم أو التدابير السالبة للحرية في بلادهم٬ من أجل تسهيل إعادة إدماجهم في المجتمع .