Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Que la paix et le salut de Dieu soient sur notre bien-aimé prophète Mohamed
Monsieur le Vice-Président de la République du Burundi,
Le Maire de la Ville de Bujumbura
Monsieur le Président du Sénat de la République du Burundi,
Mesdames et Messieurs les présidents et chefs des conseils et délégations membres de l'Association,
Monsieur le Secrétaire Général de l'Association,
Chers collègues,
Mesdames et messieurs,
Tout d'abord, je tiens à adresser mes sincères remerciements et ma reconnaissance à la République du Burundi, au Gouvernement, au Parlement et au peuple pour la générosité, la bonne hospitalité et l'accueil chaleureux dont nous avons eu depuis notre arrivée sur le sol de la République du Burundi.
Je tiens également à vous exprimer mon bonheur que nous nous soyons rencontrés aujourd'hui et que nous ayons pu, grâce à cette réunion importante, débattre, analyser et échanger des points de vue sur deux thèmes principaux de l'agenda international, à savoir : "Les effets et les répercussions de la pandémie de Corona sur l'économie arabo-africaine et les réponses du gouvernement face à cela", et "Les répercussions de la crise russo-ukrainienne et ses effets sur les chaînes d'approvisionnement et les prix de l'énergie et des denrées alimentaires". Ces deux sujets sont sans aucun doute d'une grande importance et d'une grande complexité, car ils portent sur un ensemble de défis majeurs et interdépendants auxquels sont confrontés le monde entier et les régions africaines et arabes en particulier, et sont liés à la réalisation de la relance et du lancement de l'économie à la suite de la pandémie, d'une part, et à la garantie de la sécurité alimentaire et énergétique, d'autre part.
Chers collègues,
Mesdames et messieurs,
Comme nous le savons tous, la pandémie de coronavirus qui s'est propagée dans le monde à la fin de 2019 a causé de grands dégâts dans les secteurs économiques de la plupart des pays, plongeant l'économie mondiale dans une phase de semi-récession. Selon les estimations du Fonds monétaire international, les pertes de l'économie mondiale dues à la pandémie atteindront environ 15 000 milliards de dollars d'ici la fin de 2024, ce qui équivaut à 2,8 % de la production totale mondiale.
En outre, selon le fonds, les banques centrales du monde ont augmenté leurs bilans de 7 500 milliards de dollars au total pour faire face à la pandémie, et ont injecté plus de liquidités en 2020 qu'au cours des dix dernières années combinées. Selon la Banque mondiale, la pandémie de coronavirus a également entraîné un recul de la sécurité économique, sanitaire et alimentaire de millions de personnes dans le monde, plongeant environ 150 millions de personnes dans la pauvreté rien qu'en 2020, en particulier sur le continent africain, et à l'échelle mondiale. Les prix des denrées alimentaires ont augmenté de 14 % la même année. De plus, avec la continuité de la pandémie, l'économie mondiale a débuté l'année 2022 dans une position plus faible que prévu, le taux de croissance mondial ayant chuté de plus de 1,5 pour cent de 2021 à 2022. Par ailleurs, en raison des prix élevés de l'énergie et des perturbations de la chaîne d'approvisionnement, le Fonds s'attend également à ce que l'inflation continue d'augmenter à court terme.
En ce qui concerne l'Afrique et le monde arabe, les conséquences de la pandémie de coronavirus et son impact sur les deux régions ont entraîné une baisse des prix du pétrole et une diminution de la demande mondiale de pétrole avant qu'elle n'augmente en raison d'autres facteurs. La pandémie a également ralenti la croissance des économies des pays des deux régions, en raison de ses effets directs sur le secteur financier en général et sur le produit national brut.
Selon la Banque mondiale, la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord a subi d'importantes pertes de produit national brut en 2020, estimées à environ 200 milliards de dollars. Cela inclut les dommages causés à des secteurs importants, en particulier l'énergie, l'aviation, le tourisme et autres. En outre, les économies de la région se sont contractées la même année d'environ 3,8 %, selon les estimations de la Banque.
Au niveau africain, le processus de relance économique après les effets et les impacts de l'épidémie est encore irrégulier et incomplet, et se déroule à des rythmes différents sur le continent africain. Néanmoins, la Banque mondiale, dans son dernier rapport sur le continent africain, publié en avril de cette année, prévoit que le taux de croissance régional atteindra 4,1 % en 2022 et 4,9 % en 2023.
Chers collègues,
Mesdames et messieurs,
Le monde venait à peine de sortir du tunnel de la crise de Covid-19 lorsque la crise russo-ukrainienne a commencé, ce qui a directement affecté les conditions économiques régionales et mondiales, et a aggravé la crise des prix de l'énergie, de l'alimentation, des matières premières, des minéraux, des engrais et des chaînes d'approvisionnement, ce qui a compliqué de plus en plus le processus de redressement de l'économie mondiale en général et de l'économie arabe en particulier, car cela a entravé la croissance et entraîné une hausse des prix et une accélération de l'inflation.
Quant aux pays arabes et africains, si les perturbations liées à l'apparition de la pandémie de Corona ont contribué à l'origine à la hausse des prix alimentaires mondiaux et à l'aggravation de la pauvreté, la crise russo-ukrainienne a fait grimper les prix à leur plus haut niveau depuis des décennies, quant à la sécurité alimentaire arabo-africaine, elle a diminué, les stocks sont élevés, les prix augmentent, le pouvoir d'achat s'affaiblit, et les effets sont directs, rapides et prolongés.
La hausse des prix des denrées alimentaires et des carburants entraînera des risques pour la sécurité et l'instabilité dans certaines parties de l'Afrique subsaharienne, tandis que l'insécurité alimentaire pourrait augmenter dans certains pays arabes et africains.
Pour faire face à ces défis, les gouvernements arabes et africains doivent s'efforcer de mettre en place et de développer des systèmes de protection sociale afin que chacun dans la région puisse exercer son droit à un niveau de vie adéquat, notamment le droit à l'alimentation et le droit à la sécurité sociale. Les gouvernements arabes et africains doivent également augmenter la production locale, réduire les importations et prendre toutes les procédures et mesures économiques pour faire face aux effets et aux répercussions de cette crise.
Chers collègues,
Mesdames et messieurs,
Je suis convaincu que les présidents, les présidents et les membres des délégations enrichiront les délibérations et les discussions sur ces deux sujets importants par leurs présentations, leurs interventions, leurs idées brillantes et leurs vastes expériences, de manière à permettre à cette importante réunion d'aboutir à des recommandations importantes qui contribueront à renforcer les efforts des régions arabe et africaine face aux effets et aux répercussions de la pandémie de Covid-19 et de la crise russo-ukrainienne sur la région arabe et l'économie africaine d'une manière qui puisse servir les intérêts de nos pays et de nos peuples.
En conclusion, je réitère mes remerciements et ma gratitude au Sénat de la République du Burundi pour les efforts considérables qu'il a déployés pour organiser cette réunion importante, et je souhaite que ses travaux soient un véritable succès.
Je vous remercie de votre attention