Monsieur Mohamed El-Bakouri, président du Rassemblement national des indépendants au sein de la Chambre des conseillers, et Monsieur Abdel Karim Al-Hams, représentant du groupe Authenticité et Modernité, ont participé au processus d'observation des élections de mi-mandat aux Etats-Unis d'Amérique, qui se sont déroulées mardi le 8 novembre. Cette participation s'inscrit dans le cadre des relations distinguées entre la Chambre des conseillers et l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. le Maroc étant le seul pays parmi ses partenaires de coopération, délégué pour représenter cette organisation, ainsi qu'un certain nombre de pays européens dans l'observation du processus électoral En réponse à une invitation officielle de l'administration américaine,
Les deux conseillers ont été chargés de surveiller toutes les étapes du processus électoral à Washington, D.C. et dans les États de Virginie et du Maryland. À la fin de leur mission, ils ont présenté un rapport détaillé contenant leur évaluation globale des élections et le degré d'adhésion aux normes internationales d'intégrité et de transparence électorales.
Il convient de noter que le processus électoral s'est déroulé dans une atmosphère de responsabilité et de discipline, malgré le climat très tendu de la campagne électorale.